ich glaube, das nennt man "Kurbelgehäuseentlüftung". Den Schlauch legst du nach hinten durch den Rahmen in Richtung Asphalt, also nach unten weg.
Böse Zungen behaupten, wenn man da während der Fahrt kräftig reinbläst wirkt das wie ein Turbo! ;)
Gruß Stefan
Jau, so nennt man das! Bei besonders wüsten Manövern kann da auch mal nen Droppen Öl rauskommen. Wenn du bevorzugt Wheelies machst würd ich das Ende vom Schauch vom Hinterrad fernhalten. Ich weiss von Enduro/Supermoto-Heizern die den Schlauch gern ma richtung Kette legen, damit das Öl nicht sinnlos in die Botanik spladdert. Bislang hab ich aber erst einmal da Öl verloren. Als ich mich mal gepflegt mit der Kiste abgerollt hab. Echt erstaunlich wie lang der Motor noch kopfüber weiter tuckert:)